Fiona voit une bonne affaire à saisir dans une laverie à vendre, et décide d’investir. Frank se délecte de la bonne fortune de sa plus récente escroquerie, mais les troupes réalisent rapidement qu’il y a anguille sous roche. Ian éprouve des sentiments mitigés à l’égard de Trevor, pendant que Debbie fait face à une situation explosive.
