Afin de passer plus de temps avec Maggie, Homer décide de s'occuper d'elle et de l'emmener... chez Moe ! C'est alors qu'il apprend que Moe a fait une rencontre sur internet, Maya, une fille ravissante. Lors de leur rencontre, Moe s'aperçoit qu'elle est aussi belle que sur sa photo mais elle ne mesure qu'un mètre !
